logo
  1. Privatumo politika ir slapukai

Informacinės programos privatumo politika naudojantis myULMA


  1. I. Bendrosios sąlygos

    1. Šiuo privatumo politika, laikantis teisės aktų nuostatų dėl bendrosios duomenų apsaugos ir 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (toliau – (“BDAR”), ULMA bendrovės informuoja platformos „myULMA“ naudotojus apie savo asmens duomenų apsaugos politiką, kad jie galėtų laisvai ir savanoriškai nuspręsti, ar nori pateikti ULMA bendrovėms asmens duomenis, kurių gali būti prašoma ar reikalaujama užsisakant bet kuriais šioje platformoje ULMA bendrovių siūlomas paslaugas ar jomis naudojantis.

    2. Šioje Duomenų apsaugos politikoje (toliau – “Duomenų apsaugos politika”) pateikiama informacija apie „myULMA“ platformos, esančios adresu https://www.myulma.ulmaconstruction.com, toliau – “Platforma, naudotojų asmens duomenų apsaugos būdus.

    3. Platforma besinaudojantys asmenys toliau vadinami “Naudotojais”.

    4. Platformos naudotojų surinktų asmens Duomenų valdytojas ir už šios Duomenų apsaugos politiką atsakingos šalys yra ULMA bendrovės.

    5. Kai kuriose Platformoje teikiamose paslaugose gali būti su asmens duomenų apsauga susijusių specialių nuostatų ir sąlygų, kurios bus nurodytos atitinkamoje paslaugoje.

    6. Asmens duomenys – tai bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti (duomenų subjektas) tiesiogiai arba netiesiogiai, visų pirma pagal identifikatorių, pavyzdžiui vardą ir pavardę, asmens kodą, buvimo vietos duomenis arba pagal vieną ar kelis to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės požymius.

    7. Naudotojas garantuoja, kad pateikti duomenys yra teisingi, tikslūs, išsamūs ir aktualūs bei prisiima atsakomybę už bet kokią tiesioginę ar netiesioginę žalą ar nuostolius, kurie gali atsirasti dėl šio įsipareigojimo nesilaikymo. Tuo atveju, jei pateikti duomenys priklauso trečiajam asmeniui, naudotojas garantuoja, kad tretysis asmuo buvo informuotas apie šiame dokumente nurodytus aspektus ir suteikė leidimą pirmiau nurodytais tikslais ULMA bendrovėms perduoti asmens duomenis.

    8. Jei asmens duomenys renkami naudojant internetinę formą, Naudotojas privalo užpildyti bent jau žvaigždute pažymėtus laukus; jei šie privalomi duomenys nepateikiami, ULMA bendrovės negalės valdyti internetinės paslaugos ar atsakyti į užklausą.

    9. Platformos turinys yra Duomenų valdytojo nuosavybė ir yra teisiškai saugomas. ULMA bendrovės ėmėsi teisiškai būtinų priemonių asmens duomenims apsaugoti ir panaudojo visus turimus išteklius ir technines priemones, kad ULMA bendrovėms pateiktus asmens duomenis apsaugotų nuo praradimo, netinkamo naudojimo, pakeitimo, neteisėtos prieigos ir vagystės.

    10. Duomenų valdytojas pareiškia, kad Platformos puslapiuose nesama turinio, kuris pažeidžia trečiųjų asmenų teises ar galiojančius įstatymus, ypač turinio, kuriame yra informacijos, kuri sukelia ar kelia grėsmę bet kurio asmens duomenų apsaugai ar saugumui, skatina neteisėtą, įžeidžiančią, grasinančią, nepadorią, šmeižikišką ar apgaulingą veiklą ar elgesį, skatina rasizmą ar persekiojimą dėl etninių, kultūrinių ar religinių priežasčių, skatina ar remia nusikalstamą veiklą, kuri pažeidžia trečiųjų asmenų teises, įskaitant intelektinės nuosavybės teises, arba veiklą kuri bet kokiu kitu būdu kelia grėsmę įstatymų saugomam turtui.

    11. Duomenų apsaugos politika taikoma tvarkant Duomenų subjektų duomenis tiek automatiniu būdu, tiek neautomatiniu būdu tvarkant asmens duomenų susistemintas rinkmenas.

    12. Bendrovė gali tvarkyti asmens duomenis pagal su kitais asmens duomenų valdytojais sudarytas sutartis, kai tai yra būtina sutartyje apibrėžtiems tikslams pasiekti ir tik apibrėžta apimtimi

    13. Taisyklių privalo laikytis visi Bendrovės darbuotojai, kurie tvarko Bendrovėje esančius asmens duomenis arba eidami savo pareigas juos sužino, Bendrovės pasitelkti Duomenų tvarkytojai ar tretieji asmenys, kuriuos Bendrovė pasitelkė paslaugai teikti, ir tik tais atvejais, kai to reikia teisėtiems tikslams pasiekti


  2. II. DUOMENŲ RINKIMO PAGRINDAS IR TIKSLAS

    1. Bendrovė asmens duomenis tvarko tik tuo atveju, kai asmens duomenų tvarkymui yra teisėtas pagrindas:

      1. a) Duomenų subjektas davė sutikimą, kad jo asmens duomenys būtų tvarkomi;

      2. b) tvarkyti asmens duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį, kurios šalis yra Duomenų subjektas, arba siekiant imtis veiksmų Duomenų subjekto prašymu prieš sudarant sutartį;

      3. c) tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta Bendrovei taikoma teisinė prievolė;

      4. d) tvarkyti duomenis būtina siekiant apsaugoti gyvybinius Duomenų subjekto ar kito fizinio asmens interesus;

      5. e) tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėtų duomenų valdytojo arba trečiosios šalies interesų, išskyrus atvejus, kai tokie duomenų subjekto interesai arba pagrindinės teisės ir laisvės, dėl kurių būtina užtikrinti asmens duomenų apsaugą, yra už juos viršesni.

    2. Asmens duomenų rinkimo tikslai yra:

      1. a) galimybės Naudotojui naudotis Platforma suteikimas, administravimas, informavimas apie paslaugas ir Platformos pokyčius, taip pat Naudotojo darbuotojų ar atstovų identifikavimas, kitų sutartinių įsipareigojimų, susijusių su Platforma, vykdymas.

      2. b) paslaugų, kurias Naudotojas gali nuspręsti prenumeruoti, valdymas, administravimas, siūlymas, plėtra ir tobulinimas, be techninės, veiklos ir su pardavimu susijusios informacijos siuntimo tradicinėmis ir elektroninėmis priemonėmis, jei Naudotojas to prašo, susijęs su ULMA bendrovių siūlomais produktais ir paslaugomis dabar ir ateityje, taip pat informacija apie asmens duomenų apsaugą ir elektroninį saugumą.

        3. Duomenų valdytojas tvarko Naudotojų asmens duomenis tokia apimtimi, kad galėtų naudotis Platforma.
        Be to, asmens duomenys gali būti tvarkomi papildomai:
      3. a) Naudotojui užsiprenumeravus naujienlaiškį „Construction Magazine UNews“, naujienlaiškio siuntimo tikslu. Naudotojų asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – savanoriškas sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Duomenų valdytojas, ULMA bendrovių paslaugų siūlymo ir tobulinimo tikslu Naudotojams taip pat gali siųsti apklausas. Kad ir kaip būtų, Naudotojų atsakymai yra savanoriško pobūdžio.

      4. b) Naudotojui pasinaudojus Susisiekimo forma ir atsiuntus klausimą ar užklausą, atsakymo į klausimą ar užklausą gavimo tikslu. Naudotojų asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Duomenų valdytojo teisėtas interesas, kurį sudaro korespondencijos tvarkymas (BDAR 6 str. 1 d. f punktas), greta savanoriško sutikimo (BDAR 6 str. 1 d. a papunktis). Duomenų valdytojas taip pat gali siųsti Naudotojams apklausas, kurių tikslas – pasiūlyti ir tobulinti ULMA bendrovių paslaugas. Kad ir kaip būtų, Naudotojai atsakymus teikia savo laisva valia.

    3. Duomenų valdytojas 1 punkte nurodytais tikslais asmens duomenis tvarko:

      1. a) remiantis sutikimu naudoti sistemoje ar kontaktinėje formoje arba užsiprenumeruojant informacinį biuletenį „Construction Magazine UNews“ įvestus asmens duomenis;

      2. b) kai tvarkymas yra būtinas, kad būtų laikomasi Duomenų valdytojo teisinės prievolės;

      3. c) kai tvarkymas yra būtinas siekiant iš teisėtų interesų, kaip antai, tinkamas Platformos veikimas ir korespondencijos tvarkymas, kylančių Duomenų valdytojo tikslų.

    4. Naudotojo sutikimas yra savanoriškas ir Naudotojas gali bet kuriuo metu jį atšaukti. Kartu informuojame, kad sutikimo tvarkyti asmens duomenis atšaukimas neturi įtakos bet kokio remiantis prieš atšaukimą duotu sutikimu vykdyto duomenų tvarkymo teisėtumui.
    5. Naudotojų asmens duomenys negali būti tvarkomi automatizuotai, įskaitant profiliavimą.
    6. Naudotojui nebepageidaujant gauti ULMA bendrovių siunčiamų laiškų, atitinkamą prašymą siųskite el. pašto adresu: [įvesti el. pašto adresą].

  3. III. NAUDOTOJŲ TEISĖS

    1. Naudotojai turi teisę bet kuriuo metu:

      1. a) pasinaudoti savo prieigos, ištaisymo, ištrynimo, prieštaravimo ir perkeliamumo teisėmis, kreipdamiesi el. pašto adresu [įvesti el. pašto adresą];

      2. b) prašyti pateikti informaciją apie tvarkomus savo asmens duomenis, įskaitant informaciją apie: duomenų tvarkymo tikslą, tvarkomų duomenų kategorijas, saugojimo laikotarpį, duomenų kilmę, tvarkymo apimtį ir formą bei įstaigas, kurioms perduodami asmens duomenys;

      3. c) pareikšti prieštaravimus, jei asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra Duomenų valdytojo teisėtas interesas;

      4. d) atšaukti sutikimą, jei Naudotojų asmens duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu.

      5. e) Pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, adresas: L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, el. pašas: ada@ada.lt.

    2. Prašymai, susiję su 1 skirsnyje nurodytų teisių įgyvendinimu, pateikiami elektronine forma ir siunčiami šiuo adresu: [įvesti el. pašto adresą].

    3. Duomenų valdytojas pasilieka teisę atsisakyti ištrinti Naudotojų asmens duomenis, jei jų saugojimas yra būtinas reikalavimams patenkinti arba jei to reikalauja galiojantys įstatymai.

  4. IV. DUOMENŲ PERDAVIMAS TRETIESIEMS ASMENIMS

    1. Naudotojų asmens duomenys gali būti pateikti institucijoms, kurios pagal galiojančius įstatymus turi teisę juos gauti.

    2. Duomenų valdytojas perduoda asmens duomenų į trečiąsias šalis už EEE ribų.

  5. V. SAUGOJIMO LAIKOTARPIS

    1. Asmens duomenys yra saugomi tik ta apimtimi ir tiek laiko, kiek yra reikalinga nustatytiems tikslams pasiekti. Kai duomenų subjekto asmens duomenų nebereikia tvarkyti, priimamas sprendimas dėl jų sunaikinimo, išskyrus tuos, kurie įstatymų nustatytais atvejais turi būti suarchyvuoti pagal teisės aktų reikalavimus.
    2. Naudotojų asmens duomenys surinkti Duomenų apsaugos politikos nurodytiems papildomiems tikslas, saugomi šį laikotarpį:

      3. a) jiems užsiprenumeravus naujienlaiškį „Construction Magazine UNews“ – kol Naudotojai atšauks savo sutikimą.

      b) jiems užpildžius kontaktinę formą ir išsiuntus klausimą ar užklausą – 4 metus nuo gavimo momento.

  6. VI. ASMENS DUOMENŲ SAUGOJIMO PRIEMONĖS

    1. Atsižvelgdama į techninių galimybių išsivystymo lygį bei duomenų subjektų asmens duomenų tvarkymo pobūdį, aprėptį, kontekstą ir tikslus, taip pat į duomenų tvarkymo keliamus įvairios tikimybės ir rimtumo pavojus duomenų subjektų teisėms ir laisvėms, ULMA įgyvendina tinkamas technines ir organizacines priemones, reikalingas užtikrinti duomenų subjektų asmens duomenų saugumą ir asmens duomenų apsaugos teisės aktuose nustatytą duomenų subjektų teisių apsaugą bei įgyvendinimą. Pasirinkdama ir nustatydama tinkamo lygio saugumą užtikrinančias technines ir organizacines priemones ULMA atsižvelgia į pavojus, kurie kyla dėl duomenų subjekto asmens duomenų tvarkymo, dėl neatsargaus arba neteisėto persiųstų, saugomų ar kitaip tvarkomų asmens duomenų sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, atskleidimo be leidimo ar neteisėtos prieigos prie jų.
    2. ULMA pasirenka ir nustato technines ir organizacines priemones, reikalingas Asmens duomenų tvarkymo nustatytiems tikslams pasiekti, tačiau tokios priemonės bet kokiu atveju neturi pažeisti ar prieštarauti Asmens duomenų apsaugos teisės aktų reikalavimams.
    3. ULMA įsipareigoja neatskleisti duomenų subjekto asmens duomenų tretiesiems asmenims, išskyrus ULMA darbuotojus ir auditorius, jei tai yra būtina pagal imperatyvias teisės aktų nuostatas. ULMA darbuotojai prieš vykdydami duomenų valdymo funkcijas yra supažindinami su šia Duomenų apsaugos politika, bei visais teisės aktais, reglamentuojančiais duomenų apsaugą.
    4. Duomenų valdytojas užtikrina Asmens duomenų atkūrimo jų avarinio praradimo atvejais tvarką. Duomenų valdytojas daro sistemos duomenų atsargines kopijas Duomenų valdytojo nustatytu periodiškumu ir saugo jas nustatytomis sąlygomis.
    5. Nustačius asmens duomenų saugumo pažeidimus, Duomenų valdytojas juos šalina nedelsdamas.
    6. Asmens duomenų saugumo pažeidimo atveju Duomenų valdytojas nepagrįstai nedelsdamas ir, jei įmanoma, praėjus ne daugiau kaip 72 valandoms nuo tada, kai sužinojo apie asmens duomenų saugumo pažeidimą, apie tai praneša priežiūros institucijai, nebent asmens duomenų saugumo pažeidimas neturėtų kelti pavojaus duomenų subjektų teisėms ir laisvėms.
    7. Kai dėl asmens duomenų saugumo pažeidimo gali kilti didelis pavojus duomenų fizinių asmenų teisėms ir laisvėms, Duomenų valdytojas nepagrįstai nedelsdamas praneša apie asmens duomenų saugumo pažeidimą duomenų subjektui.

  7. VII. SLAPUKŲ POLITIKA

    1. Platformoje naudojami slapukai ir (arba) panašios technologijos, kurios išsaugo ir gauna informaciją jums naršant. Šios technologijos gali būti naudojamos įvairiems tikslams, pavyzdžiui, atpažinti Naudotoją, gauti informacijos apie naršymo įpročius arba suasmeninti turinio rodymo būdą. Konkretūs šių technologijų panaudojimo būdai aprašyti šioje Duomenų apsaugos politikoje.

    2. Slapukų rūšys Platformoje:

      1. Priklausomai nuo subjekto, kuris valdo slapuką:

        Pirmosios šalies slapukai: tie, kuriuos siunčiame iš savo domeno į jūsų įrenginį, kad galėtume teikti jums siūlomą paslaugą.

        Trečiųjų šalių slapukai: tie, kurie siunčiami į jūsų kompiuterį iš domeno, kurį valdome ne mes, o kitas subjektas, pvz., „Google“ ar „YouTube“ naudojami slapukai.

      2. Priklausomai nuo to, kiek laiko jie išlieka aktyvūs:

        Sesijos slapukai: tai slapuko tipas, skirtas rinkti ir saugoti duomenis, kol naudotojas naršo interneto svetainėje.

        Nuolatiniai slapukai: tokio tipo slapukuose duomenys lieka saugomi terminale ir gali būti prieinami bei tvarkomi už slapuką atsakingos šalies nustatytą laikotarpį, kuris gali trukti nuo kelių minučių iki kelerių metų.

      3. Pagal paskirtį:

        Techniniai slapukai: jie leidžia naudotojui naršyti interneto svetainėje, platformoje ar programoje ir naudoti įvairias joje esančias parinktis ar paslaugas, pvz., valdyti srautą ir duomenų perdavimą, identifikuoti seansą, patekti į apriboto patekimo erdves, įsiminti užsakymo elementus, atlikti užsakymo apmokėjimo procesą, pateikti paraišką dėl registracijos ar dalyvavimo renginyje, naršymo metu naudoti saugos funkcijas, saugoti turinį vaizdo įrašų ar garso transliavimui arba dalytis turiniu socialiniuose tinkluose.

        Analizės slapukai: jie leidžia už juos atsakingam asmeniui stebėti ir analizuoti interneto svetainių, su kuriomis jie yra susieti, naudotojų elgesį. Šio tipo slapukais surinkta informacija naudojama interneto svetainės, programos ar platformos veiklai įvertinti ir šių interneto svetainių, programų ir platformų naudotojų naršymo profiliams kurti, siekiant įdiegti duomenų apie paslaugos naudotojų naudojimą analize pagrįstus patobulinimus.

        Reklaminiai slapukai: jie saugo nuolat stebint naudotojų naršymo įpročius surinktą informaciją apie jų elgseną, o tai leidžia sukurti konkretų profilį, kurio informacijos pagrindu galima rodyti reklamą.

    3. Norint įjungti arba išjungti slapukus, Naudotojams patekus į mūsų interneto svetainę bus rodomas pranešimas arba reklamjuostė, informuojanti, kaip galima duoti sutikimą išsaugoti slapukus arba jo neduoti, ir šiam tikslui Naudotojas turės nustatymų skydelį.

    4. ULMA turi teisę keisti šią politiką, įtakos slapukų naudojimui galinčius turėti pakeitimus atlikdama vadovaudamasi teisiniais ar norminiais reikalavimais arba siekdama ją suderinti su Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos pateiktais nurodymais.